Skip to content
Council Discourse

NYC Council meetings, chaptered and linked by time.

Independent project. Not affiliated with the New York City Council.

Created by Uzair Qadir

Inspired by Vikram Oberoi's City Meetings

Q&A

Gutiérrez asks about pre-K to kindergarten transition gaps

New York City Council · Sep 29, 2026 · starts 1:13:32 · 1 min 12 sec

Gutiérrez asks how NYCPS ensures multilingual learners transition from pre-K to kindergarten without gaps in services. Garcia says identification can begin June 1 and includes home language surveys and assessments.

Jennifer Gutiérrez

How does NYCPS ensure successful transition of a multilingual learner from pre-K to kindergarten, making sure there are no gaps in services?

Brenda Garcia

So I spoke a little bit about this before.

Brenda Garcia

It does begin with the identification process.

Brenda Garcia

And the fact that Part 154 allows us to begin the identification process in June 1st is really a game changer.

Brenda Garcia

That was not always the case because it opens that window to be able to bring in the family, do the home language survey, get to know the student, identify them.

Brenda Garcia

And if they are, for the parent to make their decision, right, like to understand what they have at the school.

Brenda Garcia

Given that in kindergarten, right, we have the NISATL, which does provide the language proficiency in English of the student.

Brenda Garcia

And that's a good foundational, like, start to know where the child is in English proficiency.

Brenda Garcia

We have a Spanish lab for all students who come in with home language of Spanish to get a sense of their Spanish language skills, right?

Brenda Garcia

And then we have, you know, additional assessments that are done at the school level to get to know students, along with parent questionnaires to get to know the parent.

Jennifer Gutiérrez

Thank you.