Skip to content
Council Discourse

NYC Council meetings, chaptered and linked by time.

Independent project. Not affiliated with the New York City Council.

Created by Uzair Qadir

Inspired by Vikram Oberoi's City Meetings

Q&A

Gutiérrez asks whether multilingual learner data changes mid-year

New York City Council · Sep 29, 2026 · starts 0:28:44 · 53 sec

Gutiérrez asks whether families' language information changes during the school year. Branch says new students may arrive but families rarely change their reported home language.

Jennifer Gutiérrez

Do you find that it will change in the middle of the school year?

Jennifer Gutiérrez

Maybe you're a family who, like, just didn't respond in the same way for whatever reason.

Jennifer Gutiérrez

Do you find that that happens often where maybe in the middle of the school year they're like, actually, yes.

Georgette Branch

It's not typically that it changes for the families, but we may get new students, right?

Georgette Branch

So now we have additional multilingual learners in the program.

Georgette Branch

But it's not usually the case that we have a family.

Georgette Branch

Who says little Johnny is a multilingual learner.

Georgette Branch

He speaks French at home.

Georgette Branch

And now that's no longer the case.

Jennifer Gutiérrez

No, I think of the reverse, where I think the way that you defined it earlier could be like, maybe abuela comes over once in a while, and now my child is being exposed in a way that maybe the parents didn't.

Jennifer Gutiérrez

So that's kind of what I'm referring to.

Georgette Branch

That's not typical.

Georgette Branch

I would say that.

Georgette Branch

It happens from time to time.

Georgette Branch

time to time, but I think it's inconsequential in terms of how often we take a trip and we absorb a whole lot.

Georgette Branch

Absolutely.

Georgette Branch

Okay.